谷歌翻译准不准好不好用看看这些句子的翻译就知道了
2021-12-14 07:38:34 来源:
;据报道,目前仍有一小部分顽固的地平论者认为我们的星球实际上是平坦的。近日有人发现用谷歌翻译涉及地平论者的语句时出现了令人惊讶的结果,谷歌表示翻译系统实际上存在错误。
;Reddit r/funny讨论组中的网友发现了一个翻译异常 。当用户要求谷歌翻译将我是一个地平论者(Iamaflat-Earther)从英文翻译成法文时,它会以Jesuisunfou的结果出现。而当再把这句话翻译成英文时,用户会得到我是个疯子(Imacrazyperson)的结果。谷歌翻译对单个词的翻译没有任何问题。它变成flat翻成法语plat,Earth翻成terre。
;到目前为止,似乎法语可能是唯一一个具有这种极端变化的语言。如果将Iamaflat-Earther翻成西班牙语,会得到Soyunterreroplano的结果,当再把这句话翻成英文时,谷歌会帮助翻译成我是一片平地(Iamaflatland)。
;当翻译成德语时,则变成了IchbineinflacherErdenmensch,再把这句话翻成英文时,又变成了我是一个来自平坦地球的人(Iamaflat-Earthhuman)。
;谷歌表示,翻译不是一个复活节彩蛋。谷歌发言人称:谷歌翻译通过从网上获得的数百万翻译例子中的学习模式进行翻译、不幸的是,其中一些模式会导致不正确的翻译,错误已被报道,我们正在努力解决问题。
原标题:谷歌翻译将我是一个地平论者翻成我是个疯子!
人类首次登月50周年重返月球之日何时到来?
(原标题:人类首次登月50周年 重返月球之日何时到来?) 中新网7月20日电(刘丹忆)休斯顿,这里是静海基地,‘鹰’舱已经着
2022-11-06 09:49
美股周五:三大股指终止四连阴,热门中概股普遍大涨,B站涨超22%
美国时间周五,美股收盘主要股指全线上涨,结束了连续四天的下跌,但本周累计仍然均为下跌,其中纳指创下今年2月以来最大单周百分比跌
2022-11-05 10:38
探寻人类智慧“最先一公里”密码打造世界级的新时代重大前沿科学
10月27日,中建二局投资建造的上海临港世界顶尖科学家社区项目全面冲出正负零,进入主体结构施工阶段。 该项目位于中国(上海)自由贸易
2022-11-03 14:39
华为全新小折叠机华为PocketS发布售价5988元起
11月2日消息,在华为Pocket S及全场景新品发布会上,华为推出了全新小折叠——华为Pocket S。搭载RYYB超感知影像系统,采用业界首创多维
2022-11-02 20:29
小熊电器榜上有名,电热水瓶稳坐抖音电商口碑榜TOP1
一年一度的双11 进入首轮爆发期,各大品牌交出亮眼成绩单,小熊电器迎来开门红,仅仅两小时销售额便破亿,多款热门单品表现亮眼,强势领
2022-11-02 17:51
小米12SUltra概念机发布配备两颗1英寸传感器
11月2日,小米手机今天正式通过微博发布小米12S Ultra 概念机,从官宣图上可以看出,其将配备两颗1英寸的传感器。 小米创办人、董事
2022-11-02 15:49