天宁1号艺术节城市艺见

艺术家 漠 作品施工现场

　　今天的天宁1号文化科技创新园改造自北京第二热电厂，作为电力企业的设备厂房，这个地处市中心的院子对于外界来说显得陌生。从1977年建成并投入使用，除了在这里上班的“二热”员工，可能家属都少有机会踏足其中。随着全国电力企业改革，2009年燃油发电机组关停，直到2010年，国务院出台了一系列改革政策，中国华电集团启动老厂改造工作，园区焕发出新的光彩。

艺术家 于东照 作品

　　2018年，第一届“城市艺见”以艺术在地创作、摇滚乐现场以及城市论坛的形式呈现，线上线下吸引了将近10万观众的参与，与北京国际设计周其他文化艺术项目不同的是，“城市艺见”的儿童和老人更多，他们来自天宁寺周边社区。

艺术家_Jack_作品图

　　这正是第二届主题“城市?友好?生长”的来由，活动承办方湖光山色负责人杨小波说：“我们希望通过艺术家的参与来真正地解决一些问题，通过艺术介入和活动举办带动街区、社区、园区的融合发展。”8月30日，专注于“儿童友好”和“老龄友好”的第二届天宁1号艺术节“城市艺见”将在天宁1号文化科技创新园如约呈现，为我们呈现一个全新的天宁1号。

　　少长咸集

　　相对于北京设计周的其他项目，“城市艺见”是具体的。此次儿童活动版块负责人贾凌冰说：“我们以前一到西三环，俩标杆一个是中央电视台的电视塔，再一个就是二热大烟囱。那时候也没有手机导航，记这俩地儿就行。”这是60后对工业化北京的记忆，对于90后、00后的互联网一代来说，他们的成长经历中几乎没有工业厂房的痕迹。如何营造一个即能向新一代讲述时代历程，又能以艺术唤醒老年人记忆的空间，这正是在地创作艺术家们追求的方向。

艺术家_Jack_作品图

　　黎明是著名的人像摄影艺术家，一直以来，他以大画幅银盐胶片拍摄人物肖像，在数码摄影时代坚守着取景框中的“凝视”，在按下快门的一瞬间，呈现的是拍摄对象生命中丰富的人生经历，而不是记录一个“美的表情”的瞬间。这次的活动中，他与艺术家任显印合作，8组“一老一少”的人像组合以剪影的合照在天宁1号的露台呈现，呼应院子里的天宁寺宝塔和大烟囱的新旧两个地标形象，以人生回应漫长的历史。

艺术家_Jack_作品图

　　艺术家漠利用院子里的工业遗存，围绕着一个巨大的圆形锅炉零件设计了一套钢管弯成的儿童乐园。这个装置作品提供了秋千、座椅等实用功能，令冰冷的工业遗存以带有温度的方式呈现，为亲子互动提供了完整的情境。于东照将园区里废旧的木椅重新包装，在老厂房的情境中用浓郁的色彩创作了一条浓郁情感的线索。她说：“生长的主题最吸引我。明亮的颜色令人愉悦，孩子们更喜欢，我把椅子画成明亮的颜色，让椅子在灰色调为主的园区中显眼瞩目。同时，我在椅子背上加装一个人物的形状，代表在工厂里发生的那些情感故事。”艺术家Jack则选用了工厂里的一个大油罐，把它锯开，在里面装上一个大“珍珠”，用经典艺术史形象“维纳斯的诞生”让在地工业遗存重焕生机。

儿童市集 布置现场

　　天宁新生

　　天宁寺塔俯瞰的这片区域，经历了千余年沧桑。始建于北魏孝文帝年间的天宁寺几度更名，几度重建，今天能看到的是清乾隆年间重修留存下来的样子。“二热”厂房与天宁寺塔隔墙相望，别有一番时空的感慨。上世纪七十年代修建的电热发电厂厂房，为这片土地赋予了工业时代的光环。昔日的“电老大”在今天城市发展、企业改革的背景下再次转型，焕发出新的生机。

儿童市集 布置现场

　　北京天宁华韵文化科技有限公司副总经理杨崴崴说：“园区转型的成功不光得益于集团的背景和市中心的区位优势，也是企业员工共同努力的结果，从谁都不怕的电老虎、电老大，到园区管理服务企业的转型，我们全体成员都经历了一番心境转型。同时，我们的园区外墙也在不断改造，改变现在交通不便的状况。”

儿童市集 布置现场

　　“城市艺见”以一种文化介入的方式参与到街区、社区、园区的共同建设中来。2018年的论坛活动上，来自建筑、城市管理、文化学者等领域的嘉宾就园区大烟囱的改造方案各抒己见。今年论坛将围绕着“城市?友好?生长”的主题展开论坛活动，邀请来自教育、医疗、地产、管理多个领域的专家学者展开讨论。天宁1号正在朝着一个服务型的文创园区积极转型，“城市艺见”作为一个目标明确的文化项目正是种在天宁1号的一颗种子，激发园区潜力，带动社区活力，提升街区影响力，大树成荫指日可待。